arabdict Dictionary & Translator - arabo-arabo traduzione per الهَيُولَى

[مفرد]:
• جوهر قابل لما يَعْرِض للجسم من أشكال.
• (سف) مادّة الشَّيء التي يُصنع منها كالخشب للكرسيِّ وكالحديد للمسمار.
• (فن) تخطيط مبدئيّ للصُّورة أو التِّمثال.

[مفرد]: هَيُولَى.

[هـ ي ل]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الْهُيُولَى).

1. : مَادَّةٌ أُولَى يُصْنَعُ مِنْهَا الشَّيْءُ، فَالكُرْسِيُّ مَثَلاً مَادَّتُهُ الْخَشَبُ، وَالْمِفْتَاحُ مَادَّتُهُ الْحَدِيدُ : مَا كَانَ يُعْرَفُ قَدِيماً أَنَّ الهُيُولَى مَادَّةٌ لَيْسَ لَهَا شَكْلٌ وَلاَ صُورَةٌ مُعَيَّنَةٌ، قَابِلَةٌ لِتَتَّخِذَ مُخْتَلِفَ الأَشْكَالِ وَالصُّوَرِ : التَّخْطِيطُ الأَوَّلِيُّ لِلصُّورَةِ أَوِ التِّمْثَالِ.

في الفلسفة: المادة الأولى، تنفعل وتحمل الصورة فتتولد الموجودات، ج هيوليات.

(بِضَم الْيَاء مُخَفّفَة أَو مُشَدّدَة) مَادَّة الشَّيْء الَّتِي يصنع مِنْهَا كالخشب للكرسي وَالْحَدِيد للمسمار والقطن للملابس القطنية و (عِنْد القدماء) مَادَّة لَيْسَ لَهَا شكل وَلَا صُورَة مُعينَة قَابِلَة للتشكيل والتصوير فِي شَتَّى الصُّور وَهِي الَّتِي صنع الله تَعَالَى مِنْهَا أَجزَاء الْعَالم المادية والتخطيط المبدئي للصورة أَو التمثال والقطن (الْمَادَّة كلهَا معربة) ... المزيد